МИКОЛА ТОЛМАЧОВ
«ПОВЕРНЕННЯ»
ПАПІР, АКВАРЕЛЬ
31Х25,5 СМ

«МАЙБУТНЄ ВІДЧУВАЄТЬСЯ ТАКИМ, НІБИ ЯКОЇСЬ МИТІ ПОЧНЕ ПЛИНУТИ У ЗВОРОТНОМУ НАПРЯМКУ Й МИ ОПИНИМОСЯ НА ШЛЯХУ ПОВЕРНЕННЯ ДО СВОЇХ ДЖЕРЕЛ. ТАМ УСІ НАШІ ПОМИЛКИ ПЕРЕТНУТЬСЯ ЗІ СВОЇМИ НАСЛІДКАМИ, І В МОМЕНТ ЇХНЬОГО ДОТОРКУ ПОЧНЕТЬСЯ ВЖЕ НОВА ІСТОРІЯ. ЩЕ НЕВІДОМА НАМ, АЛЕ В ЯКІЙ МИ КОМУСЬ УЖЕ ДОБРЕ ЗНАЙОМІ, ХТОСЬ НАС ДОСТЕМЕННО ВИВЧИВ, І ЖИТТЯ, ЩО НИНІ Є ЛИШЕ ВІДТИНКОМ, ТАМ УЖЕ СКЛАЛОСЯ В ЄДИНУ ІСТОРІЮ ЗІ СВОЇМ ВІДОМИМ ПОЧАТКОМ І КІНЦЕМ.
MYKOLA TOLMACHEV
RETURN
WATERCOLOR ON PAPER
31Х25,5 CM
"THE FUTURE FEELS AS IF AT SOME POINT THE TIME WILL BEGIN TO FLOW IN THE OPPOSITE DIRECTION AND WE WILL FIND OURSELVES ON THE WAY BACK TO OUR ORIGINS. AND THERE, ALL OUR MISTAKES WILL INTERSECT WITH THEIR CONSEQUENCES, AND AT THE MOMENT OF THEIR TOUCH, A NEW STORY WILL BEGIN. IT IS STILL UNKNOWN TO US, BUT IN WHICH WE ARE ALREADY WELL KNOWN TO SOMEONE, STUDIED BY SOMEONE, AND LIFE, NOW ONLY A SEGMENT, HAS ALREADY FORMED INTO A SINGLE HISTORY THERE, WITH ITS WELL-KNOWN BEGINNING AND END.
"THE FUTURE FEELS AS IF AT SOME POINT THE TIME WILL BEGIN TO FLOW IN THE OPPOSITE DIRECTION AND WE WILL FIND OURSELVES ON THE WAY BACK TO OUR ORIGINS. AND THERE, ALL OUR MISTAKES WILL INTERSECT WITH THEIR CONSEQUENCES, AND AT THE MOMENT OF THEIR TOUCH, A NEW STORY WILL BEGIN. IT IS STILL UNKNOWN TO US, BUT IN WHICH WE ARE ALREADY WELL KNOWN TO SOMEONE, STUDIED BY SOMEONE, AND LIFE, NOW ONLY A SEGMENT, HAS ALREADY FORMED INTO A SINGLE HISTORY THERE, WITH ITS WELL-KNOWN BEGINNING AND END.
«МАЙБУТНЄ ВІДЧУВАЄТЬСЯ ТАКИМ, НІБИ ЯКОЇСЬ МИТІ ПОЧНЕ ПЛИНУТИ У ЗВОРОТНОМУ НАПРЯМКУ Й МИ ОПИНИМОСЯ НА ШЛЯХУ ПОВЕРНЕННЯ ДО СВОЇХ ДЖЕРЕЛ. ТАМ УСІ НАШІ ПОМИЛКИ ПЕРЕТНУТЬСЯ ЗІ СВОЇМИ НАСЛІДКАМИ, І В МОМЕНТ ЇХНЬОГО ДОТОРКУ ПОЧНЕТЬСЯ ВЖЕ НОВА ІСТОРІЯ. ЩЕ НЕВІДОМА НАМ, АЛЕ В ЯКІЙ МИ КОМУСЬ УЖЕ ДОБРЕ ЗНАЙОМІ, ХТОСЬ НАС ДОСТЕМЕННО ВИВЧИВ, І ЖИТТЯ, ЩО НИНІ Є ЛИШЕ ВІДТИНКОМ, ТАМ УЖЕ СКЛАЛОСЯ В ЄДИНУ ІСТОРІЮ ЗІ СВОЇМ ВІДОМИМ ПОЧАТКОМ І КІНЦЕМ.

МИКОЛА ТОЛМАЧОВ
«ПОВЕРНЕННЯ»
ПАПІР, АКВАРЕЛЬ
31Х25,5 СМ
MYKOLA TOLMACHEV
RETURN
WATERCOLOR ON PAPER
31Х25,5 CM

МИКОЛА ТОЛМАЧОВ
Народився 1993 року в Броварах. Закінчив відділення графічного дизайну Академії керівних кадрів культури і мистецтва. У 2014 році виграв грант на навчання у Франції та вступив до École nationale supérieure des Beaux-Arts у Парижі. У його портфоліо — участь в Art Paris, персональні виставки в Парижі, Брюсселі та Києві.
MYKOLA TOLMACHEV
He was born in 1993 in Brovary. Graduated from the graphic design department of the Academy of Culture and Art Management. In 2014 he won a grant to study in France and entered the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris. His portfolio includes participation in Art Paris, personal exhibitions in Paris, Brussels, and Kyiv.
He was born in 1993 in Brovary. Graduated from the graphic design department of the Academy of Culture and Art Management. In 2014 he won a grant to study in France and entered the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris. His portfolio includes participation in Art Paris, personal exhibitions in Paris, Brussels, and Kyiv.
Народився 1993 року в Броварах. Закінчив відділення графічного дизайну Академії керівних кадрів культури і мистецтва. У 2014 році виграв грант на навчання у Франції та вступив до École nationale supérieure des Beaux-Arts у Парижі. У його портфоліо — участь в Art Paris, персональні виставки в Парижі, Брюсселі та Києві.
MYKOLA TOLMACHEV
МИКОЛА ТОЛМАЧОВ