Vogue UA представляє проєкт Futurespective, присвячений 30-річчю Незалежності України.


30 українських художників створили 30 робіт різних масштабів у різних техніках. Вони з'явилися на сторінках колекційного артномера Vogue UA як умовні обкладинки й експонуватимуться на виставці Futurespective, яка триватиме в київському Центрі сучасного мистецтва M17 з 30 липня до 29 серпня.

Vogue UA presents the Futurespective project, timed to coincide with the 30th anniversary of Ukraine's Independence.

30 Ukrainian artists created 30 works of different scales in different techniques. They appeared on the pages of the Vogue UA collection art issue in the form of conditional covers and will be displayed at the Futurespective exhibition, being held at the Kyiv M17 Contemporary Art Center from July 30 to August 29.

ЩО ТРЕБА ЗНАТИ
ПРО ВИСТАВКУ «FUTURESPECTIVE:
30 ОБКЛАДИНОК VOGUE UA ВІД УКРАЇНСЬКИХ МИТЦІВ»

WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT THE EXHIBITION "FUTURESPECTIVE:
30 VOGUE UA COVERS FROM UKRAINIAN ARTISTS"

Дарія Альошкіна
Юлія Бєляєва
Артем Волокітін
Василина Врублевська
Василь Грубляк
Єлена Ємчук
Олексій Золотарьов
Ілля Ісупов
Алевтина Кахідзе
Віталій Кравець
Нікіта Кравцов, Камій Саньє-Кравцова
(The Tooth & The Root)
Марія Куліковська
Павло Маков
Роман Мінін
Ілля Новгородов
Маша Прошковська
Влада Ралко
Маша Рева та Іван Грабко
Арсен Савадов
Ольга Оттенхейм-Селіщева
Юрій Сивирин (спільно з Максом Дробіненком)
Тіберій Сільваші
Микола Толмачов
Валерія Трубіна
Леся Хоменко
Ілля Чичкан
Маша Шубіна
Julie Poly
Synchrodogs
Володимир Манжос, aka WAONE Interesni Kazki

Куратор проєкту: Світлана Старостенко.

Виставка працюватиме в Центрі сучасного мистецтва М17 з 30 липня по 27 серпня.


Центр сучасного мистецтва М17 – культурна інституція, що прагне стати місцем діалогу для фахових кіл, платформою для вивчення та дослідження історичних і сучасних культурних процесів. ЦСМ підтримує художні експерименти, колаборації та міжнародні обміни для експертів і митців різних напрямів задля інтеграції українського мистецтва до світового контексту.

Daria Alyoshkina
Julia Beliaeva
Artem Volokitin
Vasilina Vrublevska
Vasyl Grublyak
Yelena Yemchuk
Oleksii Zolotariov
Ilia Isupov
Alevtina Kakhidze
Vitalii Kravet
Nikita Kravtsov, Camille Sagnes-Kravtsova
(The Tooth & The Root)
Maria Kulikovska
Pavlo Makov
Roman Mini
Ilia Novgorodov
Maria Proshkovska
Vlada Ralko
Masha Reva, Ivan Grabko
Arsen Savadov
Olga Ottenheijm-Selyshcheva
Yuriy Sivirin (featuring Max Drobinenko)
Tiberii Szilvashi
MykolaTolmachev
Valeria Troubina
Lesia Khomenko
Ilia Chichkan
Masha Shubina
JuliePoly
Synchrodogs
Volodymyr Manzhos, aka Waone Interesni Kazki

Exhibition Curator: Svitlana Starostenko

The exhibition will be held at the M17 Contemporary Art Center from July 30 to August 27.


M17 Contemporary Art Center is a cultural institution that seeks to become a place of dialogue for professionals, a platform for studying and researching historical and contemporary cultural processes. The Contemporary Art Center supports artistic experiments, collaborations, and international exchanges for experts and artists of various art genres to integrate Ukrainian art into the global context.

УЧАСНИКИ ПРОЄКТУ:

PROJECT PARTICIPANTS: