До Vogue UA Conference 2023 залишилося
SOLD OUT

15 життєвих порад з мемуарів Барбри Стрейзанд

Барбра Стрейзанд нещодавно випустила свої довгоочікувані мемуари. Ця книга — джерело мудрості; у ній Стрейзанд ненавмисно ділиться порадами та вказівками, які для більшості людей видадуться неймовірно корисними. Деякі з них ми згадуємо нижче.

Photographed by Francesco Scavullo, Vogue, April 1975
Photographed by Francesco Scavullo, Vogue, April 1975

Реклама

Про зуби:

"Донині це перше, що я помічаю в чоловіках, і це одна з причин, чому я вийшла заміж за Джима Броліна. У нього чудові зуби".

Мораль: зважайте увагу на гігієну порожнини рота своїх потенційних партнерів!

Про виконання зобов'язань:

"Надзвичайно важливо робити те, що ти кажеш та збираєшся зробити. Це одна з чотирьох угод в книзі Дона Міґеля Руїса "Чотири угоди": "Будьте бездоганними зі своїми словами".

Мораль: потрібно бути чесними та відвертими у своїх намірах.

Про цінність дешевих місць:

"Оглядаючись назад, я зрозуміла, що мені є що сказати про вибір місць на концертах та виступах. Тепер, коли я можу дозволити собі дорогі місця, я не впевнена, що вони дійсно найкращі. Якщо ви занадто близько, ви можете побачити макіяж чи піт. А це руйнує ілюзію прекрасного".

Мораль: це схоже на те, що говорять відомі люди, але, напевно, це правда.

Про відмову від небажаних пропозицій:

"Якщо якийсь чоловік пропонує мені коктейль, я кажу: "Я б краще з'їла печену картоплю", і на цьому часто наше спілкування переривалося".

Мораль: поведінка, з якої варто брати приклад.

Про те, що дійсно важливе у стосунках:

"Слухай, якщо ти зможеш мене розсмішити, ти вже на половині шляху до успіху".

Мораль: напевне, той факт, що це ствердження з’являється в книзі після розповіді про те, як молодий Елліотт Гулд відправив Барбрі пакунок солонини, пастрамі, солоних огірків і капустяного салату з запискою FromtheDeliLama (гра слів, коли Deli це "гастроном", а Dalai — це "Далай" Лама), справді кумедно.

Про економію коштів:

"Навіщо витрачати тисячу доларів на розкішну сукню з бісеру? Я б краще купила просту ситцеву сукню і витратила те, що заощадила, на антикварні меблі для своєї оселі. Крім того, я завжди любила ситець. Але я впевнена, що деякі люди в Голлівуді часто думали, що я ношу якісь звичайні скатертини".

Мораль: здається, Барбра натякає, що нам варто переосмислювати витрати на дорогий одяг.

Про притягування протилежностей:

"Ми з Елліотом були такими схожими… у певному сенсі двома єврейськими бродягами. Я не впевнена, що дві такі схожі людини повинні одружуватися. У наших стосунках не було ніякої таємниці".

Мораль: нам потрібен мінісеріал про шлюб Гулда та Стрейзанд.

Про привілеї слави:

"У підлітковому віці я вирішила, що маю стати знаменитою з різних причин, і одна з них полягала в тому, щоб на мене чекали в універмагах. Тепер магазини дозволяють мені приходити в неробочий час, щоб робити покупки. Це один з привілеїв слави, і мені навіть готують ласощі! Часто я беру з собою своїх похресниць або дуже близьких друзів.

Мораль: ідея про те, щоб Барбра Стрейзанд перекушувала трохи бісквітів і сиру під час шопінгу в закритому Chanel, нам дуже подобається.

Про те, що варто говорити правду:

"Якщо музика звучить не так, як я собі уявляла, все, що мені потрібно сказати, це: "Це просто не те".

Мораль: нам усім потрібно вміти так говорити.

Про оцінку мистецтво:

"Те, що це робота великого художника, не означає, що це чудова картина".

Мораль: це істина, навіть за межами світу мистецтва!

Про вживання речовин:

"Насправді я занадто реалістично дивлюся на світ, щоб мене приваблювали наркотики чи алкоголь (мені ніколи не подобався їх смак). Життя досить захопливе і без них".

Мораль: погодьтеся не погоджуватися, але я поважаю думку.

Про те, що на варто зв’язуватися не з тими людьми:

"Мій мозок був закоханий, але не моє тіло".

Мораль: це не тільки важлива, але й знакова думка, адже Стрейзанд тут говорить про П’єраТрюдо.

Про помилковість ностальгії:

пам’ятаю, як ходила до YonahSchimmel за кнішами (вид хліба, — ред.). Нещодавно я повернулася туди, і все було не так. Мабуть, навіть кнішу важко виправдовувати спогади".

Мораль: не переоцінюйте хороші спогади.

Про встановлення меж:

"Я не співаю вдома, я не співаю в душі і я не співаю на вечірках".

Мораль: як сказала б Ріанна: bitchbetterhavemymoney.

Про згадування старих романів:

"Тоді я поклала слухавку і запитала себе: чи спала я з Ворреном [Бітті]?" Я начебто таке пам'ятаю. Думаю, я це зробила. Напевно, колись".

Мораль: не ставтеся до старих інтриг занадто серйозно.

Не слідуй за модою — відчувай її

Підписатися

Ще в розділі

Популярне на VOGUE

Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтесь з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності, та погоджуєтесь на використання файлів cookie.