20 лютого в український прокат виходить комедійна драма "Справжній біль" режисера Джессі Айзенберга ("Соціальна мережа", "Зомбіленд"). Розповідаємо, чому не можна пропустити цю стрічку про чоловічу дружбу і дорослішання, вже відмічену премією "Золотий глобус".
У центрі цієї зворушливої історії — стосунки двоюрідних братів, Девіда (Джессі Айзенберг) і Бенджі (Кіран Калкін). У дитинстві кузени були близькими, проте їхні шляхи розійшлися: тепер Девід серйозний і дещо нервовий, виховує сина, працює у сфері реклами і будує доросле життя, а його брат Бенджі, веселий та безвідповідальний, на думку Девіда, так і не подорослішав. Одного дня брати зустрічаються в аеропорту і вирушають у Польщу, щоб вшанувати пам’ять своєї покійної бабусі, чиєю останньою волею було, щоб онуки відвідали місця пам’яті Голокосту, жахіття якого вона пережила.
Їхня подорож набуває нового змісту, коли на тлі сімейної історії виринають давні конфлікти з минулого. Вони подорожують місцями пам’яті жертв Голокосту, згадують історію родини та наново будують власну.
Світова прем'єра стрічки відбулась у програмі кінофестивалю "Санденс" в 2024 році, де критики оцінили її високо, а Джессі Айзенберг був нагороджений призом за найкращий сценарій. Фільм отримав чотири номінації на "Золотий глобус" і одну нагороду у категорії "найкращий актор другого плану" — вона дісталася Кірану Калкіну за роль Бенджі.
"Без великої помпи Джессі Айзенберг подарував нам шедевр. Це невимушена, дотепна й терпка комедія з дуже серйозним підтекстом", — пише критик Пітер Бредшоу у рецензії для Guardian. Для 41-річного Айзенберга історія, яку він висвітлює у фільмі, є певною мірою автобіографічною: його бабуся була єврейкою українського походження, мешкала в Польщі, і у 2008 році Айзенберг разом зі своєю дружиною здійснив тур цією країною місцями її пам’яті, фактично такий самий, як зображено у фільмі. У 2013 році Айзенберг написав п'єсу "Ревізіоніст", яка зрештою стала основою сценарію до "Справжнього болю". Знімали стрічку у Польщі, зокрема на території колишнього концентраційного табору Майданек.
Цікаво, що з самого початку Айзенберг планував сам зіграти роль Бенджі, проте зрештою віддав її 42-річному Кірану Калкіну, зірці серіалу "Спадкоємці", з яким давно знайомий. Калкін — один із найцікавіших акторів свого покоління, який виріс на Мангеттені в родині акторів Кіта Калкіна і Патрісії Бантрап, і є молодшим братом легендарного Макколея Калкіна, зірки фільму "Сам удома".
Після прем’єри фільму "Справжній біль" на Санденсі критики назвали роль Бенджі найкращою у кар’єрі Кірана. Останнім часом Калкін насамперед відомий як Роман Рой, молодший сина мільярдера в телесеріалі "Спадкоємці", за який був нагороджений преміями "Еммі" та "Золотий глобус".
Тепер до його нагород додався "Золотий глобус" за роль Бенджі — незручного, безтактного "дорослого юнака" умовним віком від 20 до 40 років, який дратує своєю поведінкою і водночас зачаровує якоюсь прихованою драмою, яку, здається, пережив. Він каже, що померла бабуся — "єдина людина, яка розуміла його". У фільмі Бенджі презирливо ставиться до нудної роботи свого брата та його правильного одноманітного життя, та завжди намагається розслабити Девіда за допомогою косяка, провезеного до Польщі контрабандою. Кірана Калкіна також називають одним із потенційних претендентів на "Оскар" у категорії "актор другого плану".
Промова Кірана Калкіна на "Золотому глобусі" запам'яталася як одна з найкомічніших та найхаотичніших. Актор насамперед подякував своєму партнеру Джессі Айзенбергу: "Я тут, тому що Джессі Айзенберг написав неймовірний сценарій. Він фантастичний режисер і екранний партнер, тому будь-хто, хто має можливість із ним попрацювати, негайно робіть це". А ще Калкін подякував своїй колишній дівчині, акторці Еммі Стоун, яка стала продюсеркою фільму "Справжній біль", і дружині Джаз Чартон за те, що звиклася з тим, що "кіно — головна манія його життя".
В український прокат "Справжній біль" виходить 20 лютого.