Что читать и дарить: 9 новых книг
Накануне новогодних праздников Vogue.ua выбрал 9 новинок от украинских и мировых издательств, которые можно купить себе или в подарок любимым людям.
Модный мир не устает говорить об экосознательности: Стелла Маккартни выпускает экологичные коллекции, голливудские звезды ездят на автомобилях Tesla, декораторы советуют ставить на Новый год экологичные елки – например, именно такая уже стоит в редакции Vogue UA. Присоединяется к ним и "Видавництво Старого Лева", которые выпускает к Рождеству чудесную иллюстрированную книгу украинской художницы и переводчицы Марьяны Прохасько "Кучеряві відмовляються від ялинки на Різдво". Герои книги – семья Кучерявых, которая отказывается от натуральной елки на Рождество и едет в Карпаты, чтобы увидеть леса, которые теряют деревья из-за человеческих прихотей. Книга хороша тем, что дает также возможность самим читателям придумать собственный рассказ о приключениях героев - в ней нет текста, только иллюстрации Марьяны Прохасько.
"Основи", одно из самых креативных украинских издательств, в День Святого Николая представляет новое издание известного романа "Тигроловы" Ивана Багряного. Над "Тигроловами" арт-директор издательства Анна Копылова работала почти год: среди десятков талантливых украинских иллюстраторов она выбрала татуировщика Дениса Темного, который и сделал иллюстрации в своем фирменном стиле. "Малюнки в книзі – це мій погляд на те, які б масті носив на собі головний герой", – говорит Денис Темний. "Тигроловы" войдут в альтернативную серию школьной литературы "Основ", которой уже вышли "Кайдашева сімя" І.Нечуя-Левицького и "Лісова пісня" Лесі Українки.
В новом украинском издательстве Yakaboo Publishing выходит перевод бестселлера Рашель Бергштейн о бриллиантах. Эта книга – глубокое социокультурное исследование того, почему по бриллиантам сходит с ума весь мир и как они стали символом любви, богатства и романтики. Например, автор рассказывает о том, откуда появилась традиция дарить бриллианты на свадьбу и почему они в свое время выходили из свадебной моды; как родилась культовая фраза "Бриллианты – это навсегда" и кто сегодня стоит за созданием самых дорогих бриллиантовых украшений в мире. Американский бестселлер Brilliance and Fire впервые выходит в Украине, а консультантом перевода выступила обозреватель отдела моды Vogue UA Татьяна Соловей.
В 2000 году во время съемки Кейт Мосс для обложки Vogue UK произошла революция: стилист Сэм Макнайт с помощью спрея для волос и расчески сделал Кейт "мокрую укладку", которая с тех пор стала культовой. Об этой и других находках самого модного стилиста по прическам – таких, как стрижка принцессы Дианы под мальчика или превращение Тильды Суинтон в Дэвида Боуи на одной из съемок для Vogue, – книга Hair by Sam McKnight, которая вышла в издательстве Rizzolli. Роскошная история современного парикмахерского искусства – идеальный подарок для любой девушки под новогоднюю елку.
Кадры из книги
Ироничный путеводитель по Баварии создала фотограф Эллен фон Унверт после того, как вместе с подругами-моделями проехалась по своей родине. Модели веселились "по-баварски" – ели крендели, катались на лошадях и кокетничали с местными фермерами, а фотограф запечатлела все это на камеру. После просмотра альбома вопрос, стоит ли ехать в Баварию и что там делать, будет однозначно решен.
Муза Вуди Аллена и Аль Пачино и одна из самых талантливых актрис наших дней, Дайан Китон – еще и талантливый писатель. "Кое-что еще" – ее первая автобиография, которую она написала в 2011 – впервые выходит на русском языке. Книга посвящена матери Дайан – домохозяйке, финалистке многочисленных американских конкурсов красоты и несостоявшемуся фотографу, с которой у Дайн были теплые, но сложные отношения. Америка от 1960х до 90-х годов, собственная борьба с булимией, истории из жизни знаменитостей, смешные подробности романа с Вуди Алленом и честный рассказ о родителях - чего только нет в этой умной, глубокой и ироничной книге.
И взрослые, и дети оценят уникальную книгу The Walt Disney Film Archives, которую этой зимой выпускает издательство Taschen. 1500 удивительных иллюстраций и тексты лучших специалистов Disney – все это книга о золотой эре анимации и самых дорогих мультфильмах в истории компании. "Пиноккио", "Бемби, "Золушка", Питер Пэтен", "Винни Пух", "Книга джунглей" – это издание приоткрывает тайны того, как создавались самые культовые мульфильмы Уолта Диснея, с раскадровками и даже расшифровкой разговора Диснея и его аниматоров. The Walt Disney Film Archives выходит лимитированным тиражом в 2500 тысяч экземпляров, в коллекционной упаковке и будет стоить около 700 долларов.
В декабре в Украине выходит второе, дополненное издание гида по Парижу – сборника рассказов "Париж в подарочной упаковке". Ее автор Ирина Филиппова долгое время прожила во Франции и, будучи женой дипломата, увидела тот Париж, который зачастую закрыт от простой публики - элегантный, деловой, респектабельный. По словам автора, она соединила в книге "историю Франции, высокую моду и рассказ о встречах с французскими звездами, гастрономические традиции и правила этикета, истории про уютные кафе и высокую кухню, про замки и малоизвестные уникальные музеи". Особенность книги в том, что автор с удовольствием приоткрывает "тайные парижские адреса" и пишет о тех заведениях, о которых знают только парижане.
Издательство "А-ба-ба-га-ла-ма-га" продолжает радовать поклонников саги про Гарри Поттера. В декабре в Украине выходит уже второе иллюстрированное издание, на этот раз "Гаррі Поттер і таємна кімната". Автор иллюстраций – британец Джим Кей. В интервью он рассказывал, что когда начал работу над книгой, знакомые всем кинообразы настолько въелись в его воображение, что ему пришлось буквально от них спасаться – и он создал мир Гарри Поттера у себя в мастерской, даже смоделировал Хогвартс из картона и пластилина, а некоторых героев и вовсе списал со своих родственников, например, Гермиону – со своей племянницы. Известно, что Джоан Роулинг очень трепетно онтосится к своим книгам, и именно поэтому так дого не могла найти иллюстратора, достойного Гарри Поттера, а от работ Джима Кея писательница в восторге.