Літо буквально створене для неквапного і приємного читання. Для того, щоб вам було легше визначитися з "програмою читання" на літо, ми зібрали нові романи, які недавно вийшли чи вийдуть упродовж найближчого місяця в українських видавництвах.
Переклад Анни Вовченко
Новий роман популярної української письменниці Орести Осійчук, авторки книжок для підлітків "Айхо, або подорж для початку" та "Айхо, або полювання на шпигуна". "Абрикосову книгарню" цілком слушно читати всієї родиною, чи спочатку прочитати самим, отримавши неабияке задоволення, а потім поділитися з дітьми, племінниками чи дітьми ваших друзів. Це дуже тепла, щира, літня родинна сага. Вона розповідає про те, як Марія Фариняк через злидні змушена віддати сина, дев'ятирічного Михайла на виховання родичам покійного чоловіка: вуйкові Стефану, власникові книгарні, та тьоті Касі, суворій жінці, яка не рада появі чужої дитини в домі. Так починається історія Міська Фариняка, хлопчика початку ХХ століття, яка дивним чином переплітається з історією Михайла Фариняка, чоловіка початку ХХІ століття...
Новий роман популярної фінської письменниці Антті Туйоманен, в якому блискуча детективна лінія поєднана з не менш блискучим гумором авторки. У головного героя, 37-річного Яакко Каунісма, все прекрасно: родина, кохана дружина та успішний грибний бізнес. Але під час візиту до лікаря чоловік раптом дізнається, що жити йому лишилося недовго, адже його отруїли. Мало того, починає розгойдуватися сімейний човен, та й доля фірми викликає серйозне занепокоєння. Втім, страждати ніколи, бо Яакко має встигнути знайти вбивцю і владнати решту справ. Справжня чорна комедія!
Дорж Бату, один із найулюбленіших письменників в Україні, автор бестселерів "Таємниця старого Лами" та "Моцарт 2.0.", в минулому журналіст, а зараз спеціаліст з траєкторій космічних апаратів у Штатах, випускає довгоочікуваний новий роман. "Коко 2.0" – продовження історії, яка розпочалася у книзі "Моцарт 2.0", проте у новій пригодницько-детективній історії на перший план виходить "законодавиця моди з непростим характером і життям – Коко Шанель". Дорж працював над романом до повномасштабного вторгення, і певний час вагався, чи варто випускати книгу зараз. Але зрештою вирішив це зробити, бо "Нам потрібні зараз хороші і добрі історії".
Якщо ви стежите за сучасною світовою літературою, то точно чули ім'я одного з найтитулованіших американських авторів Колсона Вайтхеда. У 2020 році роман "Нікелеві хлопці" здобув Пулітцерівську премію, став однією з найобговорюваніших книжок у Штатах та дістав схвальні відгуки від, здається, усіх — починаючи від Барака Обами й закінчуючи Елізабет Гілберт.
Книжка розповідає реальну історію виправної школи Dozier у Флориді. Школа існувала понад 100 років, з 1900-го по 2011-й, а дев’ять років тому її закрили після гучного скандалу щодо застосування насилля в школі. У романі розповідається про двох хлопців, яких несправедливо засудили та відрядили до цього закладу. Темношкірий Елвуд Кертіс заприятелював з Тернером, який теж не винен. Вони підтримують один одного і роздумують про те, як їм тут вижити. Але життя в Академії стає дедалі небезпечнішим...