Vogue UA представляет новый номер: май 2018
Этичное потребление и забота о природе – главные тренды нашего времени, поэтому майский номер Vogue UA посвящен sustainable fashion. Sustainable на русский язык переводится довольно неудобно: то ли "устойчивый", то ли "рациональный", то ли "экологически ответственный", то есть не наносящий экологии вреда. В этом номере мы говорим об осознанном стайлинге – эту тему раскрывает coverstory с литовской моделью Гидре Дукаускайте; об этичном производстве – материал о стандартах добычи золота в компании Chopard; о sustainability – о том, как важно строить бизнес и заботиться о планете и людях, объясняет глава направления устойчивого развития Kering (в портфолио которого входит 16 крупнейших модных и ювелирных домов вроде Gucci, Balenciaga, Saint Laurent и Boucheron); о сознательном шоппинге – съемка "Природа человека" в рубрике Shopping; о социальных проектах – рассказываем о ресторанах для малоимущих шеф-повара Массимо Боттуры, где мишленовские повара готовят из пищевых остатков, а современные художники оформляют пространство.
Vogue UA май 2018 с Гидре ДукаускайтеЛюбимой героиней редакции стала актриса и модель Клара Кристин, которая без стеснения рассказала о постельных сценах в фильме Гаспара Ноэ "Любовь", о дружбе с Эди Слиманом и своей родине – хиппи-коммуне Христиания в Копенгагене. В комбинезоне Maison Margiela, в платьях Gucci, Jacquemus, Jil Sander и необъятной шляпе Jordan Dalah она позирует на фоне пронзительной красоты Мертвого моря.
Плюс подробный гид по одежде из искусственных материалов, истории модных показов и стране вечного детства в новом мультфильме Уэса Андерсона "Остров собак".
Вместе с майским номером традиционно выходит приложение Travel – о том, как и где провести это лето.
Фото: Derek Kettela Стиль: Djuna Bel Прически: Dennis Gots Макияж: Valery Gherman Продюсер: Monae Caviness Ассистенты фотографа: Cory Hackbarth, Maya Sacks Модель: Daria Konovalova. Купальник Marysia, Браслет, бронза, Sonia Boyajian Jewelry; браслет, золото, собственность модели; серьги, латунь с золотым покрытием, пресноводный жемчуг, Lizzie FortunatoНа обложке: топ из нейлона, хлопка и шелка, капюшон из полимерного материала, все – Chanel
Фото: Nagi Sakai @Defacto Inc.
Стиль: Julie Pelipas
Прически: Roberto Di Cuia @L’Atelier
Макияж: Stevie Huynh @Bryant Artists
Продюсер: Ames Petrossi @Defacto Inc.
Цифровая обработка: Chad Meyer
Ассистенты фотографа: Fletcher Anstis, Victor Prieto
Ассистент стилиста: Rachel Clark
Модель: Giedre Dukauskaite @Women Management
