5 великих романів, які варто прочитати цієї зими
Довгі зимові вечори ніби створені для повільного читання, тож нехай наша добірка великих романів стане в нагоді найближчі місяці. У ній і роман нобелівського лауреата, і історичні детективи, і, звісно, історії про кохання.
"Світ очима Ґарпа", Джон Ірвінг
Одна з найгучніших перекладених новинок року — роман "Світ очима Ґарпа" (1978) Джона Ірвінга, лауреата премії "Оскар" за сценарій до фільму "Правила виноробів" та одного з головних прозаїків нашого часу.
Ірвінга називають ключовим послідовником традиції великого роману Чарльза Діккенса у ХХ столітті. Він розповідає складну, контроверсійну, чуттєву історію життя американського письменника Т. С. Ґарпа, мати якого, феміністка та асексуалка Дженні Філдс, виховує його без батька, будучи проти традиційного шлюбу. Роман описує дитинство та юність Ґарпа, його шлюб та внутрішні драми, подорожі й життя в різних країнах та містах. Найцікавіше в тексті Ірвінга те, що події з життя героя перемішуються з подіями, описаними в романах Ґарпа, занурюючи читачів у легку атмосферу запаморочення.
"Фабула"
"Меланхолія опору", Ласло Краснагоркаї
Українською вийшов роман "Меланхолія опору" угорського письменника Ласло Краснагоркаї, лауреата Нобелівської премії 2025 року та класика світової літератури, чиї романи перекладено більш ніж 25 мовами. Краснагоркаї — автор вишуканих, філософських, складних романів, а одна з його улюблених тем, як зауважує літературознавиця Богдана Романцова, — апокаліпсис як "тривалий повільний процес, якого ми часто не зауважуємо".
У перші дні грудня в провінційному угорському містечку з’являється химерний цирк: розставляє намети й розвішує на нічних вулицях афіші, обіцяючи показати опудало найбільшого у світі кита та загадкового карлика на ім’я Князь. Разом із новиною про дивовижу ширяться тривожні чутки: мовляв, циркові працівники прибули з лихими намірами. І коли одні мешканці чіпляються за безпечний затишок дому та звичні ритуали, інші піддаються нестримній жа́зі влади…
"Комора"
"Книга гуски", Іюнь Лі
Події цього захопливого роману починаються 1966 року в Пенсильванії, де живе француженка Аньєс. Будучи ще дуже молодою, вона вже здобула визнання як письменниця, опублікувавши драматичну книгу про дітей, що загадково помирають. Згодом Аньєс виходить заміж і їде до Штатів, де оселяється на фермі та розводить гусей. Через кілька років вона отримує лист від матері: у Пенсильванії під час пологів померла Фабьєнна — подруга її дитинства. Дівчат у минулому поєднував страшний секрет, про який Аньєс наважується розповісти в новій книзі, за яку береться…
Авторка "Книги гуски" — одна з найважливіших сучасних письменниць Іюнь Лі, американка південнокорейського походження. У її бібліографії — шість непересічних романів, у яких вона, зокрема, говорить про власний досвід — психологічні розлади та втрату дітей, а також кілька літературних премій. Романи Іюнь Лі — інтелектуальні та інтимні.
"ВСЛ"
"Будинок з півнями", Вікторія Белім
Вікторія Белім — журналістка й письменниця, яка народилася в Україні, виросла у Штатах, де навчалася в Єльському університеті, а нині живе та працює в Бельгії. У 2014 році, з початком війни на сході країни, Вікторія приїхала в Україну й вирушила на Полтавщину, звідки походить її родина, аби дослідити історію власного роду.
"Будинок з півнями" — її автобіографічний роман про родину та історію, перекладений сімнадцятьма мовами й знаний у всьому світі, зазначають у видавництві "Книголав". Головна героїня, Вікторія, нічого не знає про свого прадіда Никодима, який загинув у 1930-х у боротьбі за вільну Україну, але рідні уникають розмов про минуле. Так вона опиняється у Полтаві, в будинку з півнями й колишньому осередку КДБ — щоб дізнатися правду.
"Книголав"
"Зимове сонцестояння", Розамунд Пілчер
Для всіх, хто любить довгі, вишукані сімейні саги, — роман "Зимове сонцестояння" відомої британської письменниці Розамунд Пілчер, авторки понад 30 романів і офіцерки Ордена Британської імперії за заслуги в літературі.
Події розгортаються однієї зими в шотландському маєтку в маленькому містечку Крейган. Тут перетинаються долі кількох людей: акторки Ельфріди, яка переїздить у село, аби почати життя з чистого аркуша; подружжя Оскара, що залишив кар’єру музиканта в Лондоні заради родини, та Глорії; Керрі, яка повертається додому з Австрії після невдалого роману з одруженим чоловіком; і Сема, котрий намагається жити далі після розставання з дружиною, що пішла до іншого. Пілчер неквапливо розповідає історію про людей, у яких закохуєшся і яким співчуваєш.
РМ
