Ранее невиданная рукопись продолжения романа писателя Энтони Берджесса "Заводной апельсин" была обнаружена в его архиве. Об этом сообщили ВВС.
Clockwork Condition насчитывает 200 страниц текста и представляет собой собрание мыслей Берджесса, которые развивают темы из его книги 1962 года о преступнике-подростке и попытках государства "вылечить" его. Также в работе Берджесс обращается к противоречиям вокруг экранизации "Заводного апельсина" режиссера Стэнли Кубрика 1971 года.
Рукопись Clockwork Condition была найдена среди бумаг в доме Берджесса в Браччано, недалеко от Рима. Когда дом был продан после смерти писателя в 1993 году, архив был перемещен в Манчестер, где его каталогизирует Международный фонд Энтони Берджесса.
Профессор Эндрю Бисуэлл, директор Международного фонда Энтони Берджесса, сказал: "Это замечательное неопубликованное продолжение "Заводного апельсина" проливает новый свет на Берджесса, Кубрика и споры вокруг пресловутого романа. Clockwork Condition создает контекст для самой известной работы Берджесса и подчеркивает его взгляды на преступления, наказания и возможные искажающие эффекты визуальной культуры".