Сноудон: Жизнь в книге
style="width: 650px; height: 458px;" title="Snowdon driving a car with his wife, Princess Margaret" width="650" />
Сноудон за рулем вместе со своей женой принцессой Маргарет
Лорд Сноудон гордо сидел в инвалидной коляске, окруженный семьей и друзьями – особенно дочерью Фрэнсис – и двумя комнатами, наполненными его фотоработами.
Актер Джуд Лоу, Лорд Сноудон и его дочь Леди Фрэнсис фон Гофманстал, Сьюзи Менкес и Чарльз Майерс (издательство Rizzoli)
книга Snowdon – A life in View
Принц Чарльз и принцесса Анна, 1956
Я горжусь тем, что сделала небольшой вклад в его новую книгу - визуальный и литературный – книгу, собранную Фрэнсисом воедино с интеллигентностью, преданностью, терпением и любовью.
Самый короткий - и уважительный – комментарий пришел от Грейдона Картера, главного редактора американского Vanity Fair, который назвал его “ремесленником, мемуаристом, повесой, принцем, графом и крестоноцем" – эти слова сопровождали фотографию Сноудона в профиль, сделанную Робертом Мэпплторпом в 1979 году.
style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; text-align: center; color: rgb(34, 34, 34); width: 650px; height: 655px; background-color: transparent;" title="Azzedine Ala?a, 1990" width="650" />
Аззедин Алайя, 1990
Со стороны моды, Грейс Коддингтон рассказывает о ранних годах в Vogue, когда Сноудон фотографировал ее в 1959. Мы также видем работы, которые он делал для журнала и портреты дизайнеров: молодые Алайя или Альбер Эльбаз, радостный Джанни Версаче, пестрый Гальяно. Они показывают, насколько близким оставался фотограф для мира Vogue.
Джанни Версаче, 1990
Джон Гальяно, 2004
Том Форд, безусловно, добавил секс в уравнение, описывая “огонек Тони” и мужчину, в которого он влюбился, когда встретил его в 1990-е (но полностью сошел бы по нему с ума, если бы они встретились в 60-е).
Комментарии Форда сопровождают поразительные студийные снимки, фото, сделанные в Австралии, в Венеции и за рулем машины с его женой, принцессой Маргарет.
Сноудон сидит в своем тракторе, 1977
Среди такого количества важных контрибьюторов книги, мне было приятно откликнуться на просьбу Фрэнсис подытожить важность портфолио, созданного между 1985 и 1990 годами, чтобы показать безвременную, неописуемую одежду японского дизайнера Исси Мияке, которую запечатлил на фото Сноудон.
style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; text-align: center; color: rgb(34, 34, 34); width: 650px; height: 697px; background-color: transparent;" title="Mitsuko Uchida, pianist and conductor" width="650" />
Мицуко Утида, пианист и дирижер
Вот часть того, что я написала в книге: “Притягивающие фотографии Сноудона показывали разных людей, известных в своих областях, в одежде, которая не фиксировала их в определенном месте и времени и не извращала тело. От архитектора Тадао Андо, певца Джоана Арматрейдинга до покойного британского скульптора Элизабет Фринк, актрисы Мэгги Смит и балерины Антуанетт Сибли, это была экстраординарная группа творческих индивидуальностей, которых одевал Мияке и фотографировал Сноудон, чтобы передать глубину каждой личности. Вещи обрамляли лицо, показанное без искуственности и тщеславия, в спокойной глубине каждой личности.”
style="width: 650px; height: 658px;" title="Jae Eun Choi, Artist " width="650" />
Жае Еун Чои, художник
Для меня та одежда Мияке сегодня также актуальна, как и четверть столетия назад.
Исси Мияке добавил собственный комметарий к книге, рассказывая, что для него было огромной радостью работать с фотографом, "восприимчивые глаза которого красиво и глубоко запечатлевали суть одежды также, как и природу и настроение сидящих".
В мимолетном мире журналистики, у меня нечасто появляется возможность постоять в спокойном, маленьком кругу в быстро изменяющемся мире. Исси и Сноудон подарили мне этот исключительный момент.
Дизайнер Ив Сен-Лоран во время примерки
Фрэнсис Армстронг-Джонс, 1989