Китайский шепот в Met

Изящное платье в пайетках из коллекции Тома Форда для  Saint Laurent 2004 года и такой же золотой блеск на халате китайского императора 18-го века кураторы использовали в качестве театрального приема для открытия храмовых ворот, ведущих к главной теме выставки Института костюма при музее Метрополитан: "Китай – сквозь увеличительное стекло". 

Tom Ford для Yves Saint Laurent, вечернее платье, расшитое пайетками, A/W 2004/5

Китайский женский халат, 19 век с шелком и гобеленом с металлической нитью, с расписными деталями

Вдохновленное династией Минг платье из шелковой органзы расшитое осколками белого и голубого фарфора дизайна Сары Бертон для Alexander McQueen A/W 201/12

Среди китайских галерей музея меня поразило вдохновленное династией Минг платье Сары Бертон для Alexander McQueen. Ее работа, как и платье с бело-голубым узором Roberto Cavalli, была выставлена рядом с фарфоровым кувшином с кобальтовым драконом начала 15-го века. 

“Это самая большая выставка из всех, что мы когда-либо делали”, - сказала Анна Винтур, надевшая пальто McQueen с китйским принтом. Редактрор Vogue, чье имя написано над дверью центра костюма за ее работу по сбору средств, говорила с экспертом моды и куратором выставки Эндрю Болтоном и Максвеллом К Херном, возглавляющим отдел азиатского искусства в музее. 

Сара Бертон выходит на поклон после показа Весна 2014 McQueen

Атласное вечернее платье Roberto Cavalli A/W 2005/6

Фарфоровый кувшин расписанный кобальтово-синим драконом под прозрачной стеклянной глазурью

Все спикеры подчеркнули важность сотрудничества с Китаем и богатую художественную историю этой страны. Как говорит Херн, влияние Китая на моду уходит далеко в историю: в античном Риме носили китайский шелк, как для того, чтобы скрывать, так и для того, чтобы обнажать. 

"Нам очень интересно, что будет происходить внизу в Институте костюма, так и здесь в галереях, так что это будет своеобразная серия диалогов между Востоком и Западом", - сказал Болтон.

Эи диалоги также будут включать в себя оценку западного и восточного видения Китая в кино, и невероятно влиятельный режиссер Вонг Кар-Вай также является художественным руководителем выставки. Фильмы для мероприятия выбраны разнообразные – от мистических видений Бертолуччи в "Последнем императоре" до драмы периода 90-х Чжана Имоу "Зажги красный фонарь". 

Деталь парадного халата, династия Qing (1644–1911), 19 век ; The Metropolitan Museum of Art, Anonymous Gift, 1944

Платье Dior by John Galliano dress, S/S 1997 и вышитая шаль из бледно-розового крепа Jean Paul Gaultier A/W 2010/11

Вечернее платье из коллекции Valentino “Shanghai” collection 2013. Courtesy of Valentino SpA

Вечернее пальто, c.1925; Brooklyn Museum Costume Collection at The Metropolitan Museum of Art, Gift of the Brooklyn Museum, 2009; Gift of Mrs. Robert S. Kilborne, 1958